<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="usage-traffic" xml:lang="de">
    
    <info>
        <link type="guide" xref="index#usage"/>
        <revision pkgversion="0.0.19" version="0.1" date="2017-11-11" status="incomplete"/>
        <desc>Statistiken zum Netzwerkverkehr abrufen.</desc>
        <credit type="author">
            <name>Mario Blättermann</name>
            <email>mario.blaettermann@gmail.com</email>
        </credit>
        <credit type="author">
            <name>Alex</name>
            <email>alex@linuxonly.ru</email>
        </credit>
        <license>
            <p>Creative Commons Share Alike 3.0</p>
        </license>
    </info>
    
    <title>Netzwerkverkehr</title>
    
    <p><app>Modem Manager GUI</app> ermittelt Statistiken zum Datenverkehr im Mobilfunknetz und kann das Modem trennen, sobald die Datenmenge oder die Zeit eine vom Benutzer definierte Begrenzung übersteigt. Klicken Sie hierzu auf den <gui style="button">Netzwerkverkehr</gui>-Knopf in der Werkzeugleiste.</p>
    
    <p>Im Netzwerkverkehr-Fenster finden Sie auf der linken Seite Listen mit dem sitzungsbezogenen, monatlichen und jährlichen Netzwerkverkehr, sowie auf der rechten Seite eine grafische Darstellung der aktuellen Übertragungsgeschwindigkeit.</p>
    
    <figure>
        <title>Network traffic window of <app>Modem Manager GUI</app>.</title>
        <media type="image" mime="image/png" src="figures/traffic-window.png"/>
    </figure>
    
    <p>Mit dem Knopf <gui style="button">Begrenzung setzen</gui> begrenzen Sie den Netzwerkverkehr für die aktuelle Sitzung, enweder basierend auf der Datenmenge oder der Zeit. Mit dem Knopf <gui style="button">Verbindungen</gui> erhalten Sie eine Liste der aktiven Netzwerkverbindungen und beenden Anwendungen, die Netzwerkressourcen beanspruchen. In den <gui style="button">Statistiken</gui> wird der tägliche Netzwerkverkehr in den ausgewählten Monaten angezeigt.</p>
    
    <note style="hint">
        <p>Netzwerkstatistiken werden nur ermittelt, während <app>Modem Manager GUI</app> läuft. Daher können die sich ergebenden Werte ungenau sein und sollten nur als Referenz betrachtet werden. Die genauesten Werte ermittelt Ihr Mobilfunkanbieter.</p>
    </note>

</page>
